sábado, 30 de septiembre de 2017

Bomber de flores - Bomber with flowers



No hemos tenido verano aquí en el norte. Y la lluvia y el tiempo fresco no nos abandona así que no sabemos que ropa elegir...algo de verano no vale y algo de invierno es todavía muy temprano. esto es un caos. De todos modos tampoco nos podemos quejar demasiado viendo la sequia que hay en otros lugares de España. Hoy hemos tenido 19 ºC y mi elección ha sido un vestido sencillo y una bomber para darle un poco de alegría al día. Al mal tiempo buena cara dicen verdad?


We have not had summer here in the north. And the rain and cool weather do not leave us so we do not know what clothes to choose ... some summer is not worth and some winter is still very early. this is chaos. Anyway we can not complain too much seeing the drought that there are in other places of Spain. Today we had 19 ºC and my choice has been a simple dress and a bomber to give it a little joy to the day. Bad weather good face they say... true?








jueves, 21 de septiembre de 2017

Look rebelde - Rebel look



Adoro el rock y mi alma rebelde sale a relucir en mas de una ocasión. Seguramente algunas de vosotras os sentiréis como yo y los looks son infinitos. En este nuevo outfit no veréis cuero ni tachuelas pero la actitud es importante. No estáis acostumbradas a verme de esta manera...pero os aseguro que me sentí realmente cómoda...


I love rock and my rebellious soul comes out in more than one occasion. Surely some of you will feel like me and the looks are infinite. In this new outfit you will not see any leather or tacks but the attitude is important. You are not accustomed to seeing me this way ... but I assure you that I felt really comfortable ...










domingo, 10 de septiembre de 2017

Vestido blanco (mi 44 cumpleaños) - White dress ( My 44 birthday)



Hace unos días celebre mi 44 cumpleaños y para la ocasión elegí un vestido blanco muy especial. Aunque nunca os he hablado de ello, estoy mirando vestidos de ceremonia ya que me voy a casar con el amor de mi vida y me hace ilusión. Le amo con todo mi corazón.
El vestido de novia es un secreto pero quisiera también un vestido para después de la ceremonia...Algo sencillo y cómodo que con unos complementos sea ideal para el evento.
Dicho esto, uno de los vestidos que me han gustado es el que estrene para mi cumpleaños. Tranquilas. No os voy a agobiar con vestidos de ceremonia, solo os voy a mostrar este porque lo utilice en mi cumpleaños. Espero que os guste.  


A few days ago I celebrate my 44th birthday and for the occasion I chose a very special white dress. Although I have never talked about it, I am looking at ceremony dresses because I am going to marry with the love of my life and I am delighted. I love him with all my heart.
The wedding dress is a secret but I would also like a dress for after the ceremony ... Something simple and comfortable that with some accessories is ideal for the event.
Having said that, one of the dresses that I liked is the one that wore for my birthday. Easy. I will not bother you with wedding dresses, I will only show you this because I use it on my birthday. I hope you like it.